description

Aquí tienes las versiones en inglés y francés. He mantenido exactamente la misma estructura 'masterizada' de neuro-copywriting y el formato optimizado (bullet points, emojis, FAQs) para que brillen en los portales internacionales y capten al instante a ese comprador extranjero de lujo. VERSIÓN EN INGLÉS (English) TITLE: Luxury Villa in Jerez: 2,963 m2 Plot, Pool & Guest Apartment near Álvaro Domecq | ABA Expertos Inmobiliarios ABA Expertos Inmobiliarios exclusively presents one of the most prestigious properties in Jerez. Located just a few meters from the emblematic Avenida Álvaro Domecq, this high-end villa combines maximum privacy with the privilege of living a step away from the city center. Designed for families who demand elegance, spaciousness, and a superior quality of life without giving up tranquility. THE 'WOW' FACTOR: A PRIVATE OASIS IN THE CITY The true jewel of this property is its immense 2,963 m2 plot, a fully fenced green retreat. It features a designer garden (efficiently maintained thanks to its private well and automatic irrigation) that surrounds a spectacular 100 m2 swimming pool with a solarium. In addition, the estate offers an unparalleled level of leisure and versatility: Independent apartment: Ideal for guests, staff, or as a remote work area. Exclusive leisure areas: Pergolas, barbecue area, viewpoint, and luxury interior extras: a wine cellar with a fireplace, game room, gym, and jacuzzi. LAYOUT, LIGHT, AND FAMILY LIFE (748 m2) The main house (530 m2 usable) stands out for its spaciousness and natural light, divided into two comfortable floors: Ground Floor (Day): Large living room with a fireplace, separate dining room, private office, and a spacious equipped kitchen with a pantry and service area. Upper Floor (Night): Master suite with a walk-in closet, private bathroom, and a sitting area with unobstructed views. There are three additional double bedrooms (two of them en suite), guaranteeing absolute privacy for the whole family. PREMIUM QUALITIES AND MAXIMUM SECURITY The house features noble finishes such as marble, mahogany, and slate roofs. It is designed for comfort, savings, and peace of mind: Efficiency: Solar panels, split air conditioning, and natural gas heating. Comprehensive security: Perimeter alarm, anti-theft, fire alarm, video intercom, and armored door. Comfort: Automated garage, laundry room, and storage rooms. EXCLUSIVE LOCATION Live next to the historic center of Jerez, close to top-level golf courses, hospitals, and essential services. Plus, you are only 25 minutes away from the excellent beaches of Cádiz and El Puerto de Santa María. TECHNICAL SUMMARY Type: Luxury detached villa. Surfaces: 748 m2 built on a 2,963 m2 plot. Total Layout: 6 Bedrooms and 6 Bathrooms (including the guest apartment). Key Extras: 100 m2 pool, wine cellar, private well, solar panels, comprehensive security. FREQUENTLY ASKED QUESTIONS (FAQ) Is it ready to move in? Yes, the property is in impeccable condition. Is the garden maintenance expensive? Having its own private well and automatic irrigation totally optimizes the cost of water maintenance. Is it an energy-efficient house? Yes, the solar panels and natural gas contribute to great comfort with energy savings. Properties of this caliber near Álvaro Domecq rarely hit the market. Contact ABA Expertos Inmobiliarios to schedule your private viewing and discover the best quality of life Jerez has to offer.